Autor: Martin Crimp (més informació)
Traductor: Víctor Muñoz i Calafell
Direcció: Juan Carlos Martel
Intèrprets: Salva Artesero, Babou Cham, Mohamed el Bouhali, Santi Monreal, Neus Umbert, Elisabet Vallès i Ruth Vilar
Escenografia i vestuari: Ricard Prat i Llúcia Bernet
Il·luminació: Guillem Gelabert
Espai sonor: Manu Guix
Disseny visual: Mar Pla
Ajudant de direcció: Màrcia Cisteró
Fotografia: Montse Salgado
Producció executiva: Anna Guix
Una producció de Companyia Pànnik i la Sala Beckett
Un espectacle amb suport de l'Institut del Teatre (servei de postgraus)