Concepte i direcció: Rosa Muñoz

 

Creació: Jorge Albuerne i Rosa Muñoz

 

  

Intèrprets: Jorge Albuerne i Rosa Muñoz

 

 

Disseny de vestuari: Caterina Pérez

 

Disseny d'il·luminació: Andrés Corchero i Llorenç Parra

 

Disseny d'audiovisuals: Albert Coma

 

Ajudant de direcció: Aimé Malena

 

Col·laboració en textos i música: Soren Evinson

 

Tècnic d'il·luminació: Llorenç Parra

 

Tècnic de so i vídeo: Aimé Malena

 

Col·laboració als vídeos: El pastor belga Thai

 

Ensinistrador de Thai: Jeremie Sarfati

 

Imatges d'assaig: Aimé Malena / Mònica Pérez

 

Fotografia i vídeo: Chus Gómez x alavistaVídeo

 

Producció executiva: Mònica Pérez

 

Distribució: Fani Benages

 

A l’espectacle es llegeixen cites del text Escritos, d'Alberto Giacometti (Traduccció de Miguel Etayo. Madrid: Síntesis, 2001. Pàgs. 321 i 339) i del vers 22 al 30 del poema Glosa de él mismo de San Juan de la Cruz.

 

Agraïments: Col·lectiu Bipol·lart, La Porta, Bar Riera, Joan Saura, Rita Corchero i Ramon Corchero

 

Una producció de Raravis Danza

 

Amb la col·laboració de Les Golfes de Can Fabra

 

Companyia subvencionada per: Ajuntament de Barcelona (ICUB) i Generalitat de Catalunya (Conca)

 
Eines personals