Autora: Theresia Walser (més informació)
Traducció: Eduard Bartoll
Direcció: Ana Silvestre
Intèrprets: Jordi Arqués, Sílvia Bel, Resu Belmonte, Joan Bentallé,
Ton Gras, Nies Jaume, Teresa Méndez, Àngels Molner, Carme Poll, Teresa Urroz i David Vert.
Espai escènic i vestuari: Àngela Bosch
Espai sonor: Laura Teruel
Disseny il·luminació: Àngela Bosch
Ajudant de direcció: Sílvia Bel
Producció executiva: Amor Bernada
Una producció del Sitges Teatre Internacional 2002 i Teru Teru Produccions
Amb el suport del Goethe Institut Inter Nationes
Amb la col·laboració de l’Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona.