CA ES EN

Cursos

Curs
Traduir per a l’escena
Curs de traducció teatral
Professor: Joan Sellent ,
Del 19/10/2017 al 21/12/2017
Aquest curs va orientat a detectar, analitzar i dur a la pràctica les estratègies que requereix la traducció de textos teatrals destinats a ser representats sobre un escenari. Es posaran en joc conceptes com l'oralitat, la intel·ligibilitat o els registres i nivells de parla mitjançant la traducció d'originals en llengua[...]
Preu
270€
Horari
Dijous, de 17h a 20h
Inscriure's
Preu
270€
Horari
Dijous, de 17h a 20h
Curs
Laboratori de personatges: recerca de la veu
Curs d'iniciació a l'escriptura teatral
Professor: Marc Rosich ,
Del 30/10/2017 al 18/12/2017
Una bona peça de teatre, ja sigui llarga o breu, no és reeixida si els personatges que hi surten no són reeixits. Per tal que això passi, no només cal un acurat treball de caracterització, sinó que sobretot cal trobar quina és la veu de cada personatge, allò que el[...]
Preu
300€
Horari
Dilluns, de 17h a 20h
Inscriure's
Preu
300€
Horari
Dilluns, de 17h a 20h
Curs
Els clàssics: de l’enciclopèdia a l’escenari (Com llegir, adaptar o reescriure tot allò que va ser escrit per a uns altres espectadors)
Curs avançat de dramatúrgia
Professor: Xavier Albertí ,
Del 07/11/2017 al 28/11/2017
Ara fa uns mesos Xavier Albertí va dur a escena Ricard III, el clàssic de William Shakespeare en versió (més o menys fidel a l’original) de Lluïsa Cunillé. Aquest, però, no era el primer cop que l’actual director del Teatre Nacional de Catalunya s’enfrontava als clàssics shakespearians. Als inicis de[...]
Preu
180€
Horari
Dimarts, de 17h a 20h
Inscriure's
Preu
180€
Horari
Dimarts, de 17h a 20h
Curs
Greatest Hits / Grans cops
Curs d'interpretació
Professor: Iván Morales ,
Del 13/11/2017 al 24/11/2017
En aquest curs treballarem escenes teatrals (alguna cinematogràfica, de caire teatral) que siguin grans cops. Cops a l’estómac, al cos, al cap o a l'ànima. Dramatúrgia contemporània (entenent la que s'ha escrit després de la WWII fins ara), d'aquí i d'allà. Amics, ídols, professors... La idea és triar escenes d'aquelles[...]
Preu
375€
Horari
De dilluns a divendres, de 16h a 20h
Inscriure's
Preu
375€
Horari
De dilluns a divendres, de 16h a 20h
Curs
Introducció a la direcció escènica: del text a l’escena
Curs d'iniciació a la direcció teatral
Del 13/11/2017 al 20/12/2017
Com és el pas del text a l’escena? El curs proposa fer una primera aproximació a la direcció escènica i oferir algunes eines d’anàlisi i de treball per encarar una escenificació a partir d’un text dramàtic. Plantejarem unes passes a seguir tenint en compte el conjunt d’elements que intervenen en[...]
Preu
330€
Horari
Dilluns i dimecres, de 17:30h a 20:30h
Inscriure's
Preu
330€
Horari
Dilluns i dimecres, de 17:30h a 20:30h
Curs
Interpretar amb “La qualitat”
Taller d'interpretació per a actors professionals
Professor: Andrés Lima ,
Del 27/11/2017 al 05/12/2017
El treball es desenvoluparà a partir d’allò que Andrés Lima anomena LA QUALITAT, conjunció d’allò “essencial” que proposa el text i allò “personal” que proposarà l’actor. Cada dia la divisió del treball serà la següent: Escalfaments i jocs La qualitat Interpretació de textos Per a aquest treball, els actors participants[...]
Preu
300€
Horari
de 16:30h a 20:30h
Inscriure's
Preu
300€
Horari
de 16:30h a 20:30h
Aquesta plataforma web utilitza cookies pròpies per a recopilar informació que ajudi a optimitzar la visita a la pàgina web, clica aquí per més informació.
Acceptar