Presentació

Presentació de l’antologia ‘Dramatúrgia finlandesa contemporània’

Data
22/06/2022
Horari

A les 18h

Espai
Sala d'assaig
Preu
Activitat gratuïta

Confirmeu la vostra assistència a borrasmm@institutdelteatre.cat abans del 15 de juny

El proper 22 de juny tindrà lloc la presentació de l’antologia Dramatúrgia finlandesa contemporània, publicada per l’Institut del Teatre i Comanegra. L’acte consistirà en la presentació del projecte a càrrec d’Eeva Bergroth i Riikka Laakso, seguida de la lectura dramatitzada de fragments d’alguns dels textos de l’antologia, amb direcció de Saara Turunen i la interpretació de Marta Ossó, Maria Pau Pigem i Carla Torres.

Sobre l’antologia

La publicació Dramatúrgia finlandesa contemporània forma part de la col·lecció de textos teatrals Dramaticles, que edita l’Institut del Teatre juntament amb l’Editorial Comanegra.

El desig, el poder o el rol de la ficció són alguns dels eixos temàtics que recorren els sis textos seleccionats amb una mirada feminista: Play Rape, d’Anna Paavilainen; El fantasma de la normalitat, de Saara Turunen; Fail. Representació fallida, de Noora Dadu; Una altra cosa, de Milja Sarkola; Qualsevol de nosaltres. documental, d’E. L. Karhu, i Mare lesbiana, de Heini Junkkaala.

Aquests peces, escrites i representades a Finlàndia al llarg del segle XXI, fan d’altaveu d’un seguit de fenòmens importants per al país que, precisament, el teatre ha ajudat a fer visibles.

El llibre compta amb un pròleg de Maria Säkö i amb traduccions de Riikka Laakso, Meritxell Lucini, Luisa Gutiérrez Ruiz, Martina Cabanas Collell, Emma Claret Pyrhönen, Albert Herranz, Laura Pascual Antón i Laia Alsina Ferrer.

La traducció dels textos ha estat possible gràcies al suport de:

SKR – Finnish Cultural Foundation

FILI – Finnish Literature Exchange

TAIKE – Arts Promotion Centre Finland

TINFO – Theatre Info Finland

Presentació a càrrec d’Eeva Bergroth i Riikka Laakso

Direcció lectura dramatitzada: Saara Turunen
Repartiment: Marta Ossó, Maria Pau Pigem i Carla Torres

 

Et pot interessar
Espectacle
Al final, les visions
de Llàtzer Garcia
Del 29/06/2022 al 31/07/2022
Espectacle
Paradís
de Sergio Baos
Del 05/07/2022 al 22/07/2022
Lectura dramatitzada XVII Obrador d’estiu
Amor, matrimoni i altres assumptes menors
Textos breus de nova creació
Del 11/07/2022 al 13/07/2022