caesen
Proyección

De Regno

Proyección de la película resultante del laboratorio dirigido por Marcel Bagaria
Fecha
16/09/2020
Horario

A las 18:30h

Duración
1h 15min
Espacio
Sala de dalt
Precio
Actividad gratuita

Esta película es el resultado de una investigación artística en el marco de los laboratorios de creación de la Sala Beckett; investigación artística que planteamos desde un principio como una investigación teatral y cinematográfica simultáneamente. Desafortunadamente, debido a las medidas para contener la Covid-19, no pudimos presentar públicamente los resultados de la investigación propiamente teatral. Sin embargo, estos últimos también se hacen patentes en la película, el rodaje de la cual realizamos durante los ensayos del invierno pasado, y que hemos montado y editado durante estos últimos meses.

Sinopsis de De Regno

Una mentora o preceptora nos narra meticulosamente el encuentro que tuvo lugar en Corinto entre el rey de Macedonia, Alejandro Magno, y el filósofo griego Diógenes de Sinope, y la presumible conversación que ambos personajes sostuvieron. Ella, la mentora, mientras narra los hechos, vive en carne propia un hecho trágico, propio de la civilización griega, causado en este caso por el choque entre dos disposiciones anímicas antagónicas: aquella según la cual una serie de cosas deben ser dichas sin falta (las exhortaciones de Diógenes a la virtud); y aquella otra según la cual es inaplazable no abrir la boca y guardar silencio (las recomendaciones de Plutarco para evitar el parloteo); hecho trágico heterodoxo que -no puede ser de otra manera- por el hecho de que las dos posturas anímicas proceden a la vez y son igualmente indiferibles, provocan un forzoso desmembramiento interior de aquella que cariñosamente nos dirige.

Dirección: Marcel Bagaria

Reparto: Tilda Espluga, Gerard Franch, Sebastià Jovani y Judit Saula

Manuscritos latinos: Cleant d’Assos, Dió Crisòstom, Plutarc de Queronea
Traducción y adaptación: Marcel Bagaria
Dirección de fotografía: Lucia Vecchi
Ayudantía de dirección: Elisabet Negre

Mezcla y edición: Lluís Huedo
Vestuario y escenografía: Joan Galí
Consejos de maquillaje: Mary Jo Fernández
Guitarra eléctrica: Giulia Manenti
Subtitulación: Montse Basté & Hara Kraan

VO original en catalám con subtítulos en inglés

Esta plataforma web utiliza cookies propias para recopilar información que ayude a optimizar la visita a la página web, pincha aquí para más información.
Aceptar