Paula Vogel és una de les dramaturgues nord-americanes més importants. Durant la seva llarga trajectòria no ha dubtat a posar el dit a la nafra a qüestions espinoses que incomoden la societat benestant nord-americana. A més, ha treballat activament per promoure el teatre entre els migrants, les dones i el col·lectiu LGTBIQ+.
Aprofitant l’estrena a la Sala Beckett de Com vaig aprendre a conduir, una de les seves obres més conegudes per la qual va guanyar el Premi Pulitzer de teatre el 1998, Vogel conversarà a la Llibreria Finestres amb Helena Tornero, dramaturga, responsable de la traducció al català d’aquesta obra i bona coneixedora del teatre de la nord-americana.
D’altra banda, amb Com vaig aprendre a conduir, la Biblioteca Sala Beckett inicia una nova etapa. La trobada a la llibreria Finestres entre Paula Vogel i Helena Tornero en vol ser la presentació en societat.
Traducció d'Helena Tornero
Traducció de Clara González Espelt

