Projectes internacionals

La internacionalitat és transversal en tot el projecte de la Sala Beckett. Tot i així, aquest apartat inclou aquells projectes que per definició neixen, viatgen o ens connecten més enllà de les nostres fronteres.

Projecte
DoSEL
Teatre en llengües europees minoritàries
De l'01/09/2025 al 31/08/2026
Des del setembre de 2024 la Sala Beckett forma part del projecte DoSEL (Drama of Smaller European Languages), que vol contribuir a salvaguardar la diversitat cultural i lingüística a l'espai cultural europeu, concretament en el sector teatral, millorant les condicions per a la creació, traducció i representació transnacionals de teatre[...]
Projecte
Eurodram
Xarxa europea de traducció dramàtica
De l'01/09/2018 al 31/07/2026
Eurodram és una xarxa europea formada per més de 30 comitès de llengües parlades a Europa, l’Àsia Central i el Mediterrani (amb i sense estat) que vol promoure les traduccions teatrals per tal de posar-les a disposició de professionals i el públic en general. Eurodram funciona en una base bianual.[...]
Projecte
Fabulamundi Playwriting Europe – New Voices
Edició 2023-2025
De l'01/04/2023 al 31/12/2025
Amb el suport del programa europeu Creative Europe, Fabulamundi Playwriting Europe és un projecte de cooperació entre teatres, festivals i organitzacions de diferents països europeus. L’actual edició del projecte, que duu per nom New Voices, tindrà una durada de tres anys (2023-2025) i té per objectiu acostar la dramatúrgia contemporània a[...]
Lectura dramatitzada
‘Dibuix d’una guineu ferida’ a Montpellier
d'Oriol Puig Grau
22/11/2025
Dibuix d’una guineu ferida és l’última obra d’Oriol Puig Grau, autor resident aquesta temporada a la Sala Beckett. Puig Grau, dramaturg i director, i l’actor Béla Czuppon duran a terme una lectura dramatitzada d’alguns fragments de l’obra, en català i en francès, al Théâtre desde 13 Vents de Montpellier, en[...]
Horari

19 h

Espai
Théâtre des 13 Vents, Montpellier
Horari

19 h

Espai
Théâtre des 13 Vents, Montpellier
Residència
Residència d’escriptura d’Oriol Puig Grau a La Chartreuse
Del 03/11/2025 al 22/11/2025
Del 3 al 22 de novembre el dramaturg Oriol Puig Grau, autor resident de la Sala Beckett aquesta temporada 2025/26, participarà en una residència d’escriptura a La Chartreuse de Villeneuve lez Avignon, França. Reconeguda com a Centre nacional de les escriptures de l’espectacle, La Chartreuse és una antiga cartoixa medieval que acull[...]
Espai
La Chartreuse de Villeneuve lez Avignon, França
Espai
La Chartreuse de Villeneuve lez Avignon, França
Lectura dramatitzada
Lectures dramatitzades d’autoria catalana a Noruega
04/10/2024
Amb l’objectiu de promoure la dramatúrgia catalana a Noruega, la Sala Beckett, amb el suport de l’Institut Ramon Llull, organitza la presentació de 2 textos d’autoria catalana contemporània: Rita de Marta Buchaca i L’oreneta de Guillem Clua. L’acte tindrà lloc el proper 4 d’octubre al teatre Vega Scene, una de[...]