Quebec-Barcelona
Dos mujeres se cruzan encima del Atlántico. Anne, del Quebec, viaja a Barcelona buscando el fantasma de un tío lejano que el amor hizo quedarse a vivir en Cataluña. Laia huye de sus problemas al país de los osos y del frío. Las dos, primas lejanas, intercambian sus amigos y sus casas durante unas semanas. En este espacio de libertad que les da el viaje podrán entender mejor los problemas que se han llevado dentro la maleta.
Quebec-Barcelona es una aventura teatral internacional, no solo por el encuentro entre un director quebequés, Philippe Soldevila, y una autora catalana, Mercè Sarrias, sino también para sus intérpretes -dos actores del Quebec y dos catalanes- que dan vida a unos personajes que se mueven por tierras lejanas a las suyas, hablando un idioma que les es extraño.
El resultado es una comedia cotidiana, amarga a ratos, a otros sencilla y directa, que habla de la necesidad de asumir nuestro presente, aunque sea para cambiarlo.
Autora: Mercè Sarrias
Dirección: Philippe Soldevila
Idea original: Philippe Soldevila y Mercè Sarrias
Intérpretes:
Jacques: Normand Bissonnette
Anne: Éva Daigle
Laia: Alma Alonso Peironcely
Pau: Víctor Álvaro
Escenografía: Christian Fontaine
Vestuario: Erica Schmitz
Música: Pascal Robitaille
Traducción de las escenas en francés: Philippe Soldevila
Ayudante de dirección: Lea Touzé
Esta obra ha sido escrita con una ayuda de la Institución de las Lletres Catalanes
Una coproducción de Théâtre Sortie de Secours y Sala Beckett/Obrador Internacional de Dramatúrgia en colaboración con Temporada Alta – Festival de Tardor de Catalunya, Girona/Salt