Una niña es una cosa a medio formar

Sinopsi

Des que va néixer, a través de la seva infància i adolescència, una nena intenta donar forma a la seva identitat en el món violent que l’envolta. Un relat palpitant que durà a la seva protagonista, cos sense nom, a viure la seva pròpia sexualitat com una eina d’autodestrucció desdibuixant els límits entre el cos, el plaer i el dolor. Un llenguatge experimental que proposa un acostament innovador al text dramàtic des d’una escena despullada i ferotge.

“Una propuesta intensa que describe los encuentros sexuales con crudeza y la vida familiar con sentimientos contradictorios a los que no les falta una buena dosis de humor negro”.

 Francesca Gargallo Celentani, La Jornada.

“Muestra en carne viva la ruptura, la repetición, la gramática accidentada y la falta de aire de la novela. Si bien desgarradoras, tanto la novela como la adaptación mexicana son necesarias en el contexto actual”.

Carolina Ulloa, Punto de partida.

Una peça basada en la novel·la homònima d’Eimear McBride A Girl is a Half-formed Thing, reconeguda amb prestigiosos premis incloent el Baileys Women’s Prize for Fiction i recentment publicada a Espanya per l’editorial Impedimenta.

Aquesta versió teatral, traduïda per primera vegada al castellà, va ser estrenada el 2019 al Museo de Arte Contemporáneo Rufino Tamayo de la Ciutat de Mèxic i nominada com a Millor monòleg per l’Asociación de Críticos y Periodistas de Teatro de México. Va ser presentada a la Beckett el maig de 2021 dins del cicle #jotambé. Violències de gènere i estructures de poder.

Aquest espectacle forma part del cicle La família (o la família?), una proposta per reflexionar sobre el concepte de família des de diferents perspectives: els imaginaris, les relacions, les vulnerabilitats, les estructures socials, el món laboral, els sentits, les emocions…

Juan Miranda és una de les companyies residents de la Sala Beckett la temporada 2022-23